software 3.52, single mode, dish1000 (110,119,129)
The audio popping is also present on the TV2 RF out. I agree this is a big issue and needs to be addressed soon.
Also (not sure if this qualifies as a bug), I've noticed that the 622 does not recover from signal interruptions very well...