It is very easy to disconnect the H+ and /or reconnect it.I'm doing this from memory but disconnect any wires running from the H3 to the H+ .Disconnect at the H3.Plug an HDMI wire into the back of the H3 output.Should be good.I'd kill power to both before.Not sure if necessary.
IMO you only need...