Yes, those channels are available, but I think Dish is blocking the MLB HD and NBA TV HD on games, its like a black out restriction.
When a MLB game is on TBS and on WAPA 2 the default feed for PUerto Rico is WAPA 2, and that is understandable, but, the NBA thing has no reason at all, because...