We have had the Hopper for about a month now. Love it except for this folder issue.
We have a Daddy, Mommy, Christopher and Brandon folders created.
If you go to DVR then My Folders, we see all 4 folders. However, if you click on a recording, then edit.. then go to change the folder from No...