Yes, the last time I had to activate my receiver, I used the MyDish app. Hit the reactivate button, waited 15 minutes and my channels were good to go. No need to chat/talk with a CSR.
Whenever I do tried this on the website, it says "wait 5 minutes" after I clicked the button. But the...