I am in the same boat as the OP. I've looked on BitTorrent and all over and can't find this software anywhere. I did look over a PPCgeeks.com and didn't come up with anything.
I don't want to buy a slingbox just for my phone. I use my LocationFree box for my PSP quite frequently when on...