Those are WONDERFUL!
A low powered AM transmitter or FM if you have enough radios with FM attached to our stream would CERTAINLY do the job! For FM ones, look for "Ramsey" on Ebay. No longer being built but GREAT products. Your older radios would SING in full 10khz bandwidth!