The difference is that in the DIRECTV world, the only place you can get owned Genies is from DIRECTV employees/contractors. Effectively, the dark grey market is your only hope.What is the scoop on dish equipment ? as in when one goes to eBay and looks up owned hr44 ... you find a few. but nothing under Hooper owned.
eBay sellers don't make a distinction about Hoppers because most of them were purchased above board through authorized sellers. You can buy owned Hoppers through satellite retailers (both B&M and online) as well as Amazon and Sears.
Using eBay as a yardstick for anything is unwise unless there's no other outlet.