Washington — A Chicago-area company that sought to provide cable television channels over the Internet has suspended service, in part because it never got a Federal Communications Commission ruling on its legal right to obtain programming controlled by established cable operators.