Oaktree Capital Management, the Los Angeles-based hedge fund, more than doubled its stake in Charter Communications, controlling 28.1 million shares, or 6.98% of its outstanding stock, according to a filing Friday with the Securities and Exchange Commission.