You could get Dish (circular) and GloryStar (linear) but not at the same time. because they are on different satellites the quad LNB can only see one satellite at a time. Dish needs 110w & 119w; Glorystar needs 97w & 101w. You would need a motor to turn the dish/LNB towards each satellite. The Dish receiver won't control a motor --- so kinda messy.
Better off with two dishes, one for Dish with a twin LNB aimed at 110 & 119 (Dish 500 setup). The other dish a GloryStar setup with dual LNBs aimed at 101 & 97.
Bob