Univision, the nation’s largest Spanish-language network, is expected to come to its upfront presentation armed with a series of powerful research tools, studies and data that promise to give advertisers a more accurate, cost-effective way to plan and execute their media buys for the U.S. Hispanic market.