A little more complex. You can't change your installation/service address online, only your billing address.
If your were to do this, not sure of the legal ramifications, you would have to call D* and change your service address. At this point you can go to the website and change your...