I'm not quite sure how you go from Mac Mini to view anything on your TV; Apple TV?
I solved my problem by using Playon (runs on my PC) which is accessible from 922 and using Hulu to grab my missing House episodes.
However, I still don't understand why this large resource of TV episodes on...