smikolaj,
The reason for two different scales, latitude for the motor, and elevation for the dish is to ensure that the setup will track the satellites that are positioned in the Clarke belt correctly.
The motor, set to your actual physical latitude, working in conjunction with the angle of...