I have a bunch of mp4s (home movies) loaded on a windows PC with a share setup.
I can access the computer and and show the mp4s in a list but they all have an x in front of them.
I used handbrake to transcode the video/audio from a DVD vob etc format to mp4.
Does the Genie not support playback...
