I'm in the same case. I switched to RF to use a new RF control from another room and my universal cameleon IR remote won't work. Had to switch back to IR. As mentioned above, Dish will allow both at the same time. Hope in lates updates they do it to work on both.
Thanks
user1