I have had a Direct TV Hughes TiVo DVR - 40 for several months now. Originally the unit was connected to the phone lines via a wireless unit without a problem.
I was under the impression that the unit would have to be connected directly to a wall jack for the on Screen Caller ID to work...