I don't have any of the Dish HD channels, so I can only speak for OTA HD. You'll get black bars at the top and bottom of the s-video output. With the current software, I can't find any way to change that behavior. The picture quality seems fine, although I haven't studied it in any detail.
-Steve