I too had a nightmare install. After reading several solutions and trying them without success, I finally found the key step that I was missing. Here's the (layman's) guide to getting past the 1303 screen for the Joey:
1. Disconnect the coax cable.
2. Unplug the Joey from the outlet. LEAVE...