I have Dish Anywhere. I also have Chromecast. Chromecast only "casts" the a tab. Dish provides the program in a popup. Two recommended procedures DO NOT WORK:
1. Copy and paste the URL from the popup. Chrome's popups do not have a URL.
2. Right click on the header in the popup and select...