Hello,
I have setup my DISH network with the following configuration and menu settings and I cannot watch both TV1 and TV2 at the same time:
https://s31.postimg.org/mirj3qfm3/TV_setup.png
Menu configuration: Setup-->Installation-->Modulation: TV1 cable (channel 75), TV2 cable (channel 85)...