I have a similar setup at my house. What I did was put both receivers in the main room and have the 811 hit the HDTV w/ DVI and the 522 with S-Video - I also have the audio for both receivers going to a Dolby Digital receiver thru digital optical cables.
I had Dish bring all the lines from...