I had the same problem with the caller ID showing past caller. I corrected this problem by power cycling the STB for a couple of minutes.
You have to turn the feature back on after reseting the box by either the power button or power cycling.
--Steve