First, take pictures - lots of pictures. Buy or borrow a high pixel digital camera with optical zoom and take pictures of everything.
The branch
Closeups of the end where the branch broke
The broken branch stub in the neighbor's tree
The neighbor's roof (any debris or torn shingles?)
The hole...