The TV Guardian won't work with any of the HD inputs (Red Green or Blue)
But I'm pretty sure this will work: plug your Red Green and Blue cables directly into your Sony HD. Plug The Red and White audio cables and yellow video cable from the output of the 811 into the TV Guardian and then just plug another set of red and white audio cables from the TV Guardian into your Sony HD