I bought 2 301s advertised as 311s on ebay. When I put a SW04 Dish card in each of them, I get error 349. The software on the 301 seems to be outdated. They have been married by Dish Network, and activated, and I still get the error. I guess I need to know how to get the software on the receiver updated without using the card.