Actually, 18% less than 294,000 is 241,000 - and the official NPD data for Jan2007 is 244,000 PS3s.
Soooo... in other words its about a wash. Why? Well, one can say MSFT would have sold more consoles if they had more manufactured - but you are also comparing a $299/$399 console to a...