That Kensington device looks pretty cool. If you're on a budget though, you could get a DVI to dual VGA adapter. Those usually run about $30. Not sure what the max resolution for each VGA connection is though, and of course you'd have to have monitors with VGA connections.