For a 4K TV, the Netflix app on the H3 does seem to put the TV in 4K mode. While watching Netflix for example via the H3, my TV reports the source as 2160P.
I do NOT however pay for the Netflix 4K package, so I know I am not getting 4K content from Netflix. To confirm, I used the Netflix app...