I just got a Sling adapter for my Hopper, and I can play the video inside my home network on iPad, Android or the dishonline website.
When I try to access it from outside the network, however (i.e. at work), it refuses to connect. DishOnline gives me the following error message:
Your device...