You can transfer and watch TV at the same tme. The transfer will continue in the background and a message will appear when it's done. You can also transfer from your old box even if it's not connected to the dish. I just did that during my H3 install. When you power it up it'll say looking for...