Rural areas!
Any number of rural areas have post office box only delivery. If you search using usps.gov, it can tell you whether or not the area falls into that category (try 26209, for Snowshoe, West Virginia, for example, although it's a peculiar example).
My mother lives in an...