Again, it wasn't myself but a family friend, elderly at that, who don't understand anything that has a digital circuit in it.
I did find one of their old cards, not the one for that one receiver but a different one, and tried it, but according to your post I will have to call to even have a...