Nope. No one seems to care. As you said it has been an issue for years and it is horrible having to reboot the hopper each time I want to binge something I think people around here mentioned that it is Netflix that has to fix the issue and not Dish but it is still frustrating.. I just gave up on it and am using the Netflix app built into my 4Ktv instead.
Not helpful response. Dish is still responsible for testing and insuring it works. If it doesn't then they go back to Netflix and between the two of them work it out. Shouldnt take a year to modify the software