You can find the prepaid 301 receiver sometimes on eBay, but I doubt Dish would send you a new G3 card for it if it doesn't have it already. Do not get the prepaid 311, that is the new system. You can't just get a regular 301 either, it has to be one setup for prepaid.
You could check...