Yellow used to bring up an options screen including closed captioning. When they redesigned it and moved CC, their bright idea was to have the yellow button pop the Info banner, but not activate the CC option. So now, it essentially operates like another Info button.