So I was at my mom's tonight for a bit, and sure enough, her 66 (also through DirecTV) does this lip sync issue as well. She's got completely different equipment to me, so I think that rules out equipment. We both are connected via HDMI, hers direct to the TV, mine through a stereo receiver...