Hi newbie here...
I moved to the HR20 and HD about a month ago.
At that time I had the DVR working on my network, and talking with my TVersity (TVersity » Home) software. Though the music list was cramped, it did play music just fine.
Today was the first time I'd used that feature in a while...