Source
Icon Animation presenta los primeros capítulos de 'Vitaminix' en Mipcom Jr.
"Icon Animation, Digital y Cual y la ONG internacional Intervida presentarán en Mipcom Jr. (Cannes, 2-3 de octubre) los primeros 31 episodios de la serie 'Vitaminix'. La producción, realizada en Flash y que tendrá un total de 104 capítulos de 2 minutos, busca introducir a niños y padres en el mundo de los alimentos a través de las vitaminas y los minerales que contienen cada uno de ellos.
Icon Animation distribuye todos los derechos de la serie para todo el mundo y lo presentará en el mercado francés especializado en programación infantil en las versiones inglesa, francesa, italiana, española, español neutro y portugués brasileño. A día de hoy, 'Vitaminix' ya ha sido vendida a Disney Channel Italia, a Nickelodeon España, quien emitirá la serie el próximo 15 de septiembre, TVC (España), a TPS Jeunesse (Francia), a Hong Kong Cable Television (Hong Kong), a Canal Cl@se en América Latina y a Animania HD (USA). "
Translation:
Icon Animation....will present (october 2004) the first 31 episodes of the series "Vitaminix". The production done in Flash has a total of 104 episodes. Each episode last 2 minutes. The series objective is to introduce kids and parents to the world of vitamins; The distribution rights have been sold to Disney Channel Italia, Nickelodeon Spain, France, Hong Kong and Animania HD (USA)
Icon Animation presenta los primeros capítulos de 'Vitaminix' en Mipcom Jr.
"Icon Animation, Digital y Cual y la ONG internacional Intervida presentarán en Mipcom Jr. (Cannes, 2-3 de octubre) los primeros 31 episodios de la serie 'Vitaminix'. La producción, realizada en Flash y que tendrá un total de 104 capítulos de 2 minutos, busca introducir a niños y padres en el mundo de los alimentos a través de las vitaminas y los minerales que contienen cada uno de ellos.
Icon Animation distribuye todos los derechos de la serie para todo el mundo y lo presentará en el mercado francés especializado en programación infantil en las versiones inglesa, francesa, italiana, española, español neutro y portugués brasileño. A día de hoy, 'Vitaminix' ya ha sido vendida a Disney Channel Italia, a Nickelodeon España, quien emitirá la serie el próximo 15 de septiembre, TVC (España), a TPS Jeunesse (Francia), a Hong Kong Cable Television (Hong Kong), a Canal Cl@se en América Latina y a Animania HD (USA). "
Translation:
Icon Animation....will present (october 2004) the first 31 episodes of the series "Vitaminix". The production done in Flash has a total of 104 episodes. Each episode last 2 minutes. The series objective is to introduce kids and parents to the world of vitamins; The distribution rights have been sold to Disney Channel Italia, Nickelodeon Spain, France, Hong Kong and Animania HD (USA)
