...
So if you DO get it to work the first time, transfer everything to the receiver.
That is not necessarily a good idea. Years ago, when I upgraded to a Hopper 1, I transferred all of my recordings from a couple of 722k's to a 1TB external hard drive, and then transferred those recordings to the Hopper. The end result was that it looked like the recordings had been transferred successfully. However, when I selected any of them to try to actually play them, all I got was a black screen. It would stay on that black screen even when I tried to fast-forward at 300x speed, it would never reach the end of the recording to bring up the Playback Complete pop-up. I had to stop the "playback" manually and try again, with the same result every time. So, I basically lost all of those recordings, since they were non-playable.
Now, fast-forward to this year, when I was having issues with DVR functionality on my Wally. Recordings would still play, but all "trick play" features (fast forward, rewind, skip forward, skip back, pause) were disabled. I got a replacement Wally, and hooked up my external hard drive to it. On the replacement Wally, all recordings now had the same issue that I described with the Hopper-transferred recordings above. So, once again, I lost all of my previous recordings, due to them being non-playable. After encountering this issue, I reformatted the Wally's EHD to use it with a Hopper Duo, and those transfers worked (playable by the Hopper Duo) just fine. So, it was not an issue with a dying hard drive. This same hard drive (after being reformatted again) still works just fine with my ViP211k.