Will a DP34 work on a ...

cheaper and easier to go with DPP44. otherwise as mentioned you'll have to use 3 dp duals with a W bracket and then the DP34.
When with a 1000.2 lnb you just run cables into DPP44.