On the PowerVu side: there's already a consumer receiver: the Cisco D9865. The HD model has component video, HDMI, and coaxial digital audio out.
The main problem is there is not a central authorization center like the Comcast SAC. If SRL wants to step up and work out contracts with Turner...