I finally got my channel master 90cm dish up and running on nimiq 4 signal strengths run 60 to 80 with no rainfade..this took me a long time to perfect but it works great I live in the US in SW Indiana
I saw that ad too on another French Canadian website. It's not what I thought it might be. You can read about it here:
DISH Network International Programming- French Programming Package
I was suprised to see the ad on a Canadian website.