NBA will let fans watch individual out-of-market games for $6.99