My local team showed as ESPN+ under Network, but Not under Streaming ...
So, what does that tell me ? espn+ isn't on Network.
at the top of the page you can hide the STREAMING ONLY feeds and change the time zone but Ohio State is on Big10 Network this week. The Network streaming is in addition to the regular feed on TV in a market (some smaller college teams like Montana, Montana State, and North Dakota, North Dakota State, South Dakota and South Dakota State are on TV in the local market). This weeks Peacock game is Delaware/Penn State. The left column is what is the main location/network for the game. The 2nd column is in addition (so a streaming feed along with a TV location)
I don't get why you are going on about this? I posted a link that shows pretty much all the Division 1 & 1AA (FBS & FCS) games that you have the opportunity to view. You can remove the streaming only feeds and change the time zone and you're still going on about it.
I don't think Big 10 has any games on streaming only except for the Peacock game. Ohio State (if that is your team you are talking about per your avatar) is on BTN. That's the new contract. SEC and ACC games a lot are on streaming only due to the contract that ESPN has with those conferences. Once non conference "games" are done then most of the larger games are on the network and not streaming.