I think the best way its by converting the movie to another format, in this case Anole has a MKV file (MKV its just a container, and inside it has an AVI file proccesed with an encoder, be it plain DIVX/XVID or mpeg-4 = h.264), but from what i've been reading, the AZ has no problem whatsoever reading it.
That process, however, like all good things in life, takes time, the amount of time to process a 1hr movie/show it's about the same time of it's lenght, 1 hour (with a PC 3.0 GHz and 512 MB RAM, in faster computers the time diminishes but not a lot).
Still... if you want to do it the quick way you could use the little tutorial i made for BJ (for those VIDEO_TS folders on your HDD):
http://www.satelliteguys.us/azbox-discussion/214267-how-link-dvd-files-together.html#post2211627
And you can do the following for those DVD's still in the disc (i'll use one of those 50 movies for 1 dll orwhatever they are LOL, for examples purposes and to demonstrate it, because those have no restrictions as movies with copyright do... ;P):
You'll need either DVDShrink (an old software still pretty effective to this day) or DVD Decrypter (also an old but pretty good program), i'll first demonstrate it with "shrink":
Hope it helps =)... cheers!
Mike[/B]