Multicultural Viewers Are Multiplatform, Too