I am curious if this problem affects others here in 2022. I found out yesterday that it affects me.
I was watching some DVR-recorded college hoops on my 4KJoey in my study, wanted to switch to viewing it on the Hopper 3 in the living room. I don't often use this "feature" but I thought one could Pause the playback on the Joey and Resume from that point on the Hopper 3. The seemingly relevant option available on the H3 was "Resume", but it did not call out that there was a paused version of the playback on the Joey. (When I've done this in the other direction, that is, paused playback on the H3 and moved to the Joey, I've seen the menu pop up asking if I want to resume where paused on the H3.) So I hit Resume and it proceeded to play not anywhere near where I had paused, but either live or very far forward from the paused point. When watching a recorded game, this is kind of a big deal, as you might then see the score at a later point. I tried to ignore the score on the screen and then told it to play from beginning. This was a little bit March Maddening.
Does anyone have suggestions on ways to make this work, say, use Stop instead of Pause at the Joey before trying to resume on the H3?