Dish Remote - Low Battery warning never goes away

Anyone seen this? If I have replaced the batteries with tested new ones and continue to get this messsage, would I assume the remote is bad? Can you reset a remote?
If you have more than one remote paired, you could be replacing the batteries in the wrong remote. Just a thought. (Yup; I have done this.)
 

Check back later problem on streaming channels

Hopper 3 Software updated to H703